入戏英语
  • 主页
  • 资源
  • 收藏
  • 我的
入戏英语

视频

搭建雪屋抵御严寒

建造雪屋(quinzee)抵御严寒。堆雪并等待其烧结变硬,然后掏空内部,搭建平台睡觉。室外零下9.5华氏度,屋内温度约27华氏度。

文化语境

  • sinter:这里是雪粒在冰点下自行结键

    雪不需要被加热融化才会 sinter;堆雪静置时,相互接触的冰雪颗粒会在熔点以下逐渐长出连接,使雪堆随时间变得更有整体性。

  • quinzee:先堆后挖,不是砌雪块的 igloo

    built differently 是这句话的重点:quinzee 先把松雪堆成穹丘、等它稳定,再从里面掏空;本段所对比的 igloo 则以压实雪块逐层砌成。