把所有空瓶一次补齐：我的自我护理购物清单
生病在家三周，她刚好把止汗露、身体乳、洗发水、卸妆品、美黑霜、防晒和痘痘贴等产品一起用空。展示真正用到底的旧瓶后，她去补齐洗护、口腔、护肤和化妆用品，再把新品放回浴室，同时坚持只买会用完的东西。
文化语境
Micellar Water
Micellar water 是含低浓度表面活性剂胶束的水状清洁产品，用来带走油脂、防晒和妆容。
glazing milk
Glazing milk 是 Rhode 把乳状精华水与“glazed skin”光泽审美绑定后形成的产品语言。
pimple patches
Pimple patches 多为 hydrocolloid 痘痘贴，既可吸收渗出液，也能形成物理屏障阻止手挤。
strawberry matcha
Strawberry matcha 是把草莓奶、果泥与绿色抹茶分层的社交媒体友好型咖啡馆饮品。
bi-annually
Bi-annually 通常表示“一年两次”，但历史用法也可能被理解成“两年一次”，正式表达最好避开歧义。
exposure therapy
Exposure therapy 是在治疗计划中系统、反复接触恐惧刺激，以减少回避并形成新学习的心理治疗方法。
gaslighting myself
Gaslighting myself 是网络口语的夸张说法；严格的 gaslighting 指一方操控他人，使其怀疑自己的感知和判断。
Target travel section
Target travel section 是美国大卖场专门陈列迷你洗护和旅行装的区域，也服务随身行李液体限制。
Sephora
Sephora 是 LVMH 旗下全球美妆零售商，以开放试用、多品牌陈列和 prestige beauty 选品塑造逛店体验。
my empties
My empties 指美妆视频中的“空瓶记”格式：展示真正用完的产品，再判断是否回购。