《生活大爆炸》：谢尔顿在高智商精子库临阵反悔
为了赚到升级网速的钱，谢尔顿和莱纳德来到高智商精子库。谢尔顿却突然认为自己无法保证后代同样聪明，这等于“基因欺诈”；想到未来孩子也许连积分和微分都分不清，他宁可放弃更快的下载速度，直接离开。
文化语境
two slits
Two slits 指量子力学最经典的双缝实验，用来展示光与微观粒子的波粒二象性。
nabokov
字幕中的 nabokov 是俄裔美国作家 Vladimir Nabokov，以《洛丽塔》和精密华丽的文字游戏闻名。
papa doc
Papa Doc 是海地总统兼独裁者 François Duvalier 的绰号。
high-iq sperm bank
High-IQ sperm bank 影射美国曾真实存在的“天才精子库”及其背后的优生学争议。
semi-pro
Semi-pro 原指有报酬但并非全职的半职业选手，这里被莱纳德用成了含蓄的性笑话。
fuddruckers
Fuddruckers 是美国以现烤汉堡和自助配料台著称的休闲连锁餐厅。
fractional t-1 bandwidth
Fractional T-1 bandwidth 是早期企业联网时代按部分信道租用 T1 专线带宽的方案。