入戏英语
  • 主页
  • 资源
  • 收藏
  • 我的
入戏英语

视频

Zeliha Akpinar:伦敦72小时|圣诞市集、探访妹妹

视频博主在伦敦探望学医的妹妹,展示学生公寓环境,并介绍Insta360 GO 3 Ultra相机。两人一起逛圣诞市场、品尝奶酪,博主还分享了保暖穿搭和伦敦冬日氛围。

文化语境

  • Lucy Letby:这段对话把定罪数字说乱了

    片中把 seven、another seven 和 four 混在一起。法院记录显示,Lucy Letby 在 2023 年被判 7 项谋杀及 7 项谋杀未遂罪名成立,2024 年重审又增加 1 项谋杀未遂定罪,共 15 项;这些是罪名数量,不等同于婴儿人数。

  • bed-rotting:不是床在腐烂,而是“赖床躺平”

    这里不是说床坏了,而是用网络俚语形容一整天窝在床上、几乎什么也不做。

  • Walkie Talkie:不是对讲机,而是伦敦一栋楼

    她们指着伦敦天际线说 Walkie Talkie,指的是芬丘奇街 20 号办公楼;顶部比底部宽的外形让它得到“对讲机”昵称。

  • so demure:在复刻“very demure, very mindful”热梗

    她笑着夸妹妹 So demure,不只是普通地说“真端庄”,而是在复刻 2024 年爆红的 very demure, very mindful 句式。