奥斯陆周末｜探店、淘货与城市探索｜Birta Hlin
Birta Hlin和Helge周末游奥斯陆，入住新酒店Hobo Oslo，探索歌剧院、咖啡馆和二手店。他们参加酒店开幕派对，淘到羊毛大衣和毛衣，逛跳蚤市场，吃披萨和墨西哥菜，还打了保龄球，享受轻松随性的城市之旅。
文化语境
Oslo Opera House：屋顶本来就是公共广场
他们说到了歌剧院又继续“walking up”，并不是误闯建筑外墙。奥斯陆歌剧院的白色斜屋顶从地面一路升起，设计目的之一就是让所有人走上去看城市、峡湾和日落。
kanelbulle / kanelbolle / kanelsnegl：她把三国叫法绕在了一起
两人迟迟想不起这只肉桂卷在奥斯陆叫什么，是因为几个北欧词真的只差一点：她最后采用的 kanelbulle 是瑞典语；挪威书面语写 kanelbolle，而她马上排除的 kanelsnegl 确实是丹麦语。
girl math：两个人穿就等于打五折？
这件大衣并没有真的便宜 50%。她的玩笑算法是：Birta 和 Helge 都能穿，同一笔价格被两个人使用，于是心理上仿佛每人只付一半；说完她自己也用 girl math 点破这套歪理。
fredagstaco：挪威人的“周五塔可”仪式
她说“挪威人很爱塔可”并不是随口夸张。挪威甚至有固定说法 fredagstaco，专指周五晚上常规吃的塔可；对许多家庭来说，它与周末开始、一起组装配料和看电视的轻松时光连在一起。