Fresh Off the Boat 初来乍到 S1E9

文化语境

• REALTOR：经纪执照与协会称号是两回事

  Real estate agent 是房地产经纪人；REALTOR 则是美国 National Association of REALTORS® 供其会员使用的注册称号。